Neckwarmer

Neckwarmer
Originally uploaded by nattugla2007

Tuscany sjal / shawl

Blokket og klart til bruk ! :-) Mønster fra "No sheep for you" av Amy R. Singer, redaktøren av Knitty.
Garn: Evilla Artyarn 8/2, A-74 (100 % wool), rundpinne 80 cm, 3,75 mm (US# 5).

Blocked and ready to wear ! :-) Pattern from "No sheep for you" by Amy R. Singer, editor of Knitty.
Yarn: Evilla Artyarn 8/2, A-74 (100 % wool), knitted on a circular US# 5 (3,75mm)

Tuscany Shawl
Originally uploaded by nattugla2007

Nye bøker / new books

Idag kom den siste bestillingen fra Amazon.com. Har samle-mani på strikke-og hekle-oppskrifter... og ikke er det toll og moms på bøker heller (i motsetning til garn) fra utlandet
Today my last purchase from Amazon.com arrived. I have a collection mania for knitting- and chrocheting-pattern's. Books are cheaper to buy from abroad, and there is no customs and VAT on books (as opposed to yarn)

Ferdige sokker / finished socks

Gentleman's Fancy Sock og to par Jaywalker er ferdige, det ene paret er strikket på pinner nr 2 og ble litt trange så de beholder jeg selv mens de andre havner under juletreet

Gråtass

Dette var en genser jeg bare måtte strikke da jeg så oppskriften... mønster og garn ble innkjøpt i en fei for lenge siden, ifjor, men så utsatte jeg det å begynne på den..... tror nok ikke den blir ferdig til jul, men det er bursdag til høsten igjen så da har jeg vel god tid......

This is a sweater I just had to knit when I spotted the pattern..... Yarn and pattern was bought in a hurry a year ago, but then I postponed to start knitting...... don't think I will finish by x-mas, so there is plenty of time to the birthday next october....

Mønster fra Dalegarn, strikkes i Falk, størrelse 6 år, pinner nr. 2,5 og 3

Pattern from Dalegarn, knitting in Falk, size 6 years, siculars 2,5 mm and 3mm

Selbuvotter

...Har funnet fram mine gamle vanter som jeg strikket for vel 10 år siden, tror jeg....

i Rauma finullgarn.

I knitted these about 10 years ago, I think.... in Rauma Finullgarn

Jaywalker

Dette sokkemønsteret er perfekt for selvstripende garn. Her har jeg fått det som på engelsk kalles "pooling", fargene samler seg i store felt. Garnet er Lorna's Laces SherpherdSock (Lakeview), pinner 2,25 mm US#1

Jaywalker is the perfect pattern for selfstriping yarn. Here is the yarn pooling, but I like it. Yarn is Lorna's Laces ShepherdSock (Lakeview), needles US#1

Socks / Sokker

Sokkestrikking, Jaywalker i Opal (1654 smoke) og Gentleman's Fancy Sock fra Knitting Vintage Socks av Nancy Bush, i Lorna's Laces Shepherd Sock (Baltic sea) på pinner 2mm

Knitting socks, Jaywalker in Opal (1654 smoke) and Gentleman's Fancy Sock from Knitting Vintage Socks by Nancy Bush, knitted in Lorna's Laces sheperd Sock ( Baltic sea) on 5 dpns 2mm, US# 0

Mere sokkegarn / More Sockyarn

Tannlegen er på Trosterud, da går veien med T-banen forbi Tveita, så da blir det et stopp hos Maud's Garn, så klart. Flere Opal-nøster til sokkegarnlageret.....

Trosterud, where my dentist are, is on the road past Tveita and Maud's Garn and I bought some more Opal for my yarnstash....

Shopping

Etter handletur på Husfliden kom jeg hjem med dette. Inspirert av Pinneguri's selbuvotter har jeg utvidet min samling med oppskriftshefter, og måtte kjøpe garn til heftet, det ble noen nøster av Rauma Gammelserie, natur og sauesvart.

After a shopping spree at Husfliden I came home with this. Inspired by Pinneguri's selbuvotter I bought a booklet Selbupatterns and some yarn Rauma Gammelserie, nature and "sheep"black.
Og på Husfliden i Oslo har de sånne fine bokser med garn og oppskrifter som jeg ikke kan motstå:
At Husfliden they sell these small, nice boxes of patterns and yarn, which I cannot resist:
Så får vi se om jeg rekker å lage en engel også til jul, da

I may perhaps have the time to do this angel before Christmas...

Argosy

Argosy-skjerf i Evilla Art-yarn regnbue-farger. La til en ekstra "firkant" for å få skjerfet litt bredere.

Argosy in Evilla Art-yarn, rainbow colours. Added an extra "square" to get the scarf a little

broader.

Tuscany sjal /shawl

Tuscany-sjalet i Evilla-garnet er ferdig og klart til blokking.... Stripene ble smalere og smalere... :-) !! så da avsluttet jeg her, har brukt litt over halve hespen. Det er ikke så stort, men det blir nok passe til vinterjakka. Og dette fargeglade sjalet blir helt sikkert min favoritt i vinter... Resten av garnet blir et Argosy skjerf. My Tuscany shawl in Evilla-yarn is finished and ready for blokking.... The stripes became thinner and thinner... :-) !!! so I ended it here, and I have used about half of the hank. It's not very big, but will go very well with my winter-coat. I'm sure this colourful shawl will be my favourite this winter... The rest of the yarn is going to be an Argosy scarf.

Yarn: Evilla Artyarn 8/2, A-74 (100 % wool)

Knitted on a circular US# 5 (3,75mm)

Rundpinne 80 cm, 3,75 mm

Sixth Sense Socks ferdige / finished

April 2006 mønsteret fra / Pattern from SixSoxKnitalong

Har brukt tykkere garn og pinner enn i den opprinnelige oppskriften. La opp 48 masker.

I have used thicker yarn and needles than the original pattern, cast on 48 stiches.

Garn /Yarn: Peer Gynt (Sandnesgarn) og til hæl og tå / and for the heel and toe: Raggegarn, 60% ull, 20% Acryl, 20%Nylon

Pinner / needles 3mm (US# 2,5)

Harry Potter sokker / socks

Flere Horcrux sokker på pinnene til Harry Potter-fansen
More Horcrux socks for the Harry Potter fans

Forskjellig reste garn / different left-overs:

Rødt garn / red yarn: Regia, Blått garn / blue yarn: Trekking pro natura, Grått garn / grey yarn: Mayflower og noe stripete Regia / and some stripey Regia

Pinner /needles US# 1 (2,25 mm)

Strikkefestival 18.- 20.oktober

Har vært på strikkefestivalen på Tveitasenteret i Oslo. Var på foredraget torsdag kveld der Amy R. Singer fra Knitty snakket om boken sin "No sheep for you". Litt av hvert å ta med derfra. Og det var svært hyggelig å møte nye likesinnede strikke-damer. Eva Anette (oktober 2007) har fine bilder i bloggen sin.

Fredag deltok jeg på Amy Singer's kurs i Tuscany shawl. Og har nå et helt sjal å strikke...!

Utenfor butikken til Mauds garn satt Annemor Sundbø, forfatter av bl.a. disse bøkene

Var på fordraget hennes senere på ettermiddagen, der hun snakket om sin skattejakt i strikkehistoria, strikkeminner, symbolspråk, folketru og trådrestar. Etterpå fikk vi ta og kjenne på noen av alle de gamle strikkeplaggene som er avbildet i bøkene hennes.

Det var mye strikke- hekle- osv aktiviter som var der, og jeg fikk nok ikke med meg alt. Men jeg støtte da på denne damen (EMS) som hadde tatt turen helt fra Lierne. Ååååh... hun hadde noen strikkepinner bl.a fra Grafton Fibers som jeg bare måtte ha, og jeg grep dypt i lommeboka da, mens sjansen var der.......!!!?? ikke sant, det er neimen ikke strikkefestival hver dag.

Kjøpedilla

Her har jeg avbildet nyervervelsene

Mosaic
Originally uploaded by nattugla2007

1. Tuscany shawl, 2. new stuff, 3. A gift, 4. Needles, 5. Yarn, 6. Tuscany shawl, 7. Crochet hook, 8. Some progress is made, 9. Pomatomus fingerless gloves

Pomatomus fingerless gloves / fingerløse vanter

On Ravelry I found two patterns for fingerless gloves based on Cookie A.'s Pomatomus sockpattern from Knitty. One is Rineke with a clear how-to do-it and an ok from Cookie A., the other is Craftoholic with great photos of her beautiful gloves.
Rineke says it's not a good idea to knit the palms with st st because st st is less elastic than the pomatomus sts so the side seam gets drawn to the top of your hand. Besides, her gloves are too big for me, so I figured out my own way to do them, inspired by Craftoholic's pictures.

Size: lady's small/medium
Materials: Opal sockyarn, about 50 gram, 4 and 5 dpns, 2mm/US#0

Version 2:
Cast on 72 sts and knit accordingly to Cookie A.'s sockpattern. I knitted chart A twice. (Note: I'm always twisting the yo when they are knit on the next round)

Thumb gusset:
is made by omitting the decreases (K2togtbl) in chart A over the first 12 sts on the rounds. The yo from the last round before starting the gusset are knitted tbl and become an edge around the gusset. Place markers.
Increase 1 sts in both sides inside the edging 4 times, for instance on 2. round, 4. round, 6. round and 9. round, or improvise so the increases turn out nicely.
Don't forget the increases according to the pattern. After 11 rounds there are 19 sts increased (11 according to the pattern and 8 for the thumb). Total sts on the round are 91.
Photo here.
Put the 19 sts for the thumb on a tread.

There are now 72 sts in the round again, join and continue to knit cart A, knit one more pattern repeat, or as long as you want.
On the second last round of pomatomus sts omit all the yarn-overs (66 sts) and on the last round knit together the 2 sts which are alike because of omitting yo (60 sts). This because the 1x1 ribbing is looser than the pomatomus sts.
Knit 9 rounds of ribbing, bind off.

Thumb:
Pick up 5 sts from the palm and put them together with the 19 sts from the thread (tot 24 sts), knit about 14 rounds. Bind off.

Right glove: Can be knitted in the same way, but will not fit as well as on the left hand. The pattern can be reversed/ flipped over by reading and knitting the pattern from left to right.
Note: The K2tog tbl must be changed to K2tog.
Good Luck !

På Ravelry fant jeg to oppskrifter på fingerløse vanter basert på Cookie A.'s Pomatomus sokkemønster fra Knitty. Den ene er Rinekes og hun har en klart skrevet fremgangsmåte og tillatelse fra Cookie A., den andre er Craftoholic med flotte bilder av vantene.

Rineke fraråder å strikke håndflatene i glattstrikk fordi det er ikke så elastisk som mønsteret og vanten vrir seg på hånden. Dessuten ble vantene med fremgangsmåten hennes for store til meg. Jeg studerte bildene på Craftoholic's blog og fikk inspirasjon til å gjøre det slik:

Størrelse: Dame small/medium

Materialer: Opal sokkegarn, ca. 50 gram, og strømpepinner 2mm

Versjon 2:

Venstre vante: Legger opp 72 m og strikker som i Cookie A.'s sokkemønster, strikker Chart A to ganger. (NB: jeg vrir alle kast når de skal strikkes på neste omgangen, da blir det ikke så store hull i strikketøyet)

Lage kile til tommel:(fortsetter med Chart A)

ved å utelate fellingene (de 2 vridd rett smn) i mønsterrapporten over de første 12 maskene på omgangene. Kastene fra siste omgang før kile til tommelen, strikkes vridd rett og blir kantmaske langs kilen. Plasser maskemarkører i hver side av kilen.

Øk 1 m i hver side innenfor kantmasken 4 ganger, f.eks. på 2.omg, 4.omg, 6.omg og 9.omg. Eventuelt improvisere slik at økningene blir pene.

Pass på å få med økningene ifølge mønsteret, slik at det etter 11 omg er øket tilsammen 19 m (11m iflg mønsteret og 8m for tommel). Da skal det være 91 m totalt på omgangen. Bilde her
19 masker til tommel settes på en tråd.

Da skal det igjen være 72 m på omg.
Fortsett med Chart A i 1 høyde, eller så langt det passer.

På nest siste mønsteromgang utelates alle kast (66m) På siste mønsteromgang strikkes de to vr rett maskene ved siden av hverandre sammen (60 m) fordi ribbestrikk ikke er like fast som dette pomatomusmønsteret. Avslutt med 9 omg ribbestrikk, 1 vridd r og 1 vrang, fell av.

Tommel: Ta opp 5 m fra håndflaten til tommel og sett de smn med de 19 m fra tråden (tot 24 m) strikk ca 14 omg. Fell av.

Høyre vante kan strikkes på samme måte, men har da ikke like god passform som på venstre hånden. Mønsteret kan strikkes speilvendt:

ved å lese og strikke mønsteret fra venstre mot høyre. Merk: Da må de to vridd rett smn (K2tog tbl) forandres til 2 m rett sammen for å få jevne pene kanter i strikkingen.

Lykke til !

Horcrux

Harry Potter sokkepar nr 2 er ferdig og går i julegave-kurven

The pair no 2 of Harry Potter socks is finished and to the Christmas-presents basket

Fishermen's Socks2 ferdige / finished

Fishermen's Socks 2, copyright 2006 by Monika Eckert, mønster/pattern here . Strikket på pinner nr 2/knitted on 5dpns 2mm. Garn/yarn: Cherry Tree Hill, Supersock Solids, natural

Dropsjakke

Denne jakka fra Garnstudio bare må jeg ha. Garnet i denne fargen er innkjøpt.....

I just have to have this jacket from Garnstudio. I've bought the yarn in this colour...

Sokkegarn / Sock-yarn

Yarn-mosaic
Originally uploaded by nattugla2007

"Alle" tar bilder av garnet de kjøper... og snakker om garnlageret sitt! :-)

Jeg har også samlet på meg litt garn i løpet av det siste året, mest sokkegarn. Her er da sokke-garnet jeg har kjøpt siden ifjor høst. Tror nok at jeg kan strikke sokker i lang tid fremover fra dette lageret ! :-) klikk på bildet for å se større bilder på flickr

"Everybody" are taking pictures of their yarn... and talking about their yarnstash ! :-)

I've also gathered some yarn during the last year, mostly sock-yarn. Here are the sockyarn I've bought since last fall. I think I can knit socks for many years to come from this stock ! :-) Click the picture for bigger photos on flickr

Jan

Jan
Originally uploaded by nattugla2007

Omsider er jan helt ferdig, og 6-åringen fikk den før hun vokser fra den... Den ble altfor trang i halsen så jeg har sydd (først) og klippet i strikketøyet mitt (au-au, men det var ikke så vanskelig likevel), og laget en lukning på ene skulderen. Så får vi bare håpe at det er en brukervennlig løsning. Og så har jeg strikket et nytt belte.

Garnet er / yarn is : Mandarin Petit, Sandnesgarn, pinner / needles 2,5mm

Jan finished at last, and the 6-year old received it before she will grow out of it... The neck was too tight to slip over the head, so I've bee sewing (first) and cutting in my knitting (ouch, but it was not so difficult after all), made a (hopefully user-friendly) solution on the shoulder. And I've made a knittet girdle.

Pink mosaic

Pink mosaic
Originally uploaded by nattugla2007

1. jan, 2. Jan, 3. Odessa hat, 4. Slinky Socks finished, 5. Jan, 6. SlinkySocks, 7. Sokker med hullmønster, 8. ouch...., 9. Pink Scarf

Ravelry

Idag fikk jeg invitasjonen fra Ravelry !!!
og der er jeg selvsagt.....: nattugla


Today my invitation from Ravelry was in the mail !!!
and I call myself of course.....: nattugla

Flere sokker / More socks

Fishermen's Socks 2, mønster/pattern here pinner nr 2/needles 5dpns 2mm garn/yarn: Cherry Tree Hill, Supersock Solids, natural

Sixth Sense Socks

Disse sokkene, april 2006-mønster fra SixSoxKal har vært på pinnene en stund nå. Strikkes på pinner nr 3, Peer Gynt garn og Raggegarn, 60% ull og40%acryl/nylon (innkjøpt på Nille) til hælen og tåen,og det ser ut til at den gamle hespen m Peer Gynt garn rekker til et helt par sokker

April 2006 pattern from SixSoxKal. Knitting on 5 dpns 3mm, Peer Gynt yarn and for the heel and toe I'm using Raggegarn, a wool-acryl-nylon yarn, and it seems there will be enough of the Peer Gynt yarn for a pair of socks

7 ting om meg

Hege har tagga meg....

Her er reglene:
1 Link til den som har tagget deg
2 Fortell 7 sannheter om deg, litt forskjellig og litt rart
3 Tagg 7 nye personer
4 Legg igjen beskjed hos disse 7, at jeg har tagget dem

1 Bare MÅ ha kaffe og en røyk om morgenen, ellers får jeg hodepine
2 VIL IKKE slutte å røyke, bare så dere vet det.
3 Liker alle menn som vasker opp
4 Glad i katter og hunder
5 har ikke barn
6 Sykler til jobben hver dag hele året, (4,7km en vei, bruker ca 25 min), skifter til piggdekk når det blir glatt utpå vinteren
7 Har sokke-strikkedilla og kommer aldri igang med noe større arbeider for tiden, fordi det er så lett å ty til sokker og har funnet så mange fine sokkeoppskrifter rundtomkring...

Nå er jeg ikke særlig bevandret ut i bloggverdenen, så jeg aner ikke hvem jeg skal tagge, dermed brytes de to siste reglene og kjeden, her hos meg...... beklager........

Lue / Hat

Jeg har ei lue til Fana - genseren også

I have a hat that matches my sweater, too

Harry Potter sokker

Harry Potter socks
Originally uploaded by nattugla2007

Så langt har jeg kommet med Horcrux-sokker til Harry-Potter-fansen...

I'm this far with Horcrux socks for the Harry Potter fans

Fana - genser

Denne strikket jeg på begynnelsen av 80-tallet, den er lite brukt så den er stadig like fin. Heldigvis er jeg sen i avtrekket med å rydde så den unngikk å havne hos Fretex. Det er jeg meget glad for nå, den er så god å ha på tur

This sweater was knitted by me in the beginning of the 1980's.

Tyttebærtur

Looking for red whortleberries

Høst i skogen / Autumn in the woods

Originally uploaded by nattugla2007

Skogstur og tyttebærtur i Trysil-traktene

Outing in the woods looking for red whortleberries in Trysil

Horcrux

Horcrux
påbegynt... started....

strømper m/clocks / stockings w/clocks

garn: Regia 4-fädig pinner (needles): 2mm, strikket fra tåen og opp, (toe-up,) mønster til tåen (pattern for the toe) : Springtime in Paris (febr 07) SixSoxKal, til hælfelling (heel) : herfra og/and leggpartiet (the leg) : Stockings with clocks from Nancy Bush: Folk Socks

They are for my husband, and are very soft and comfortable

Gammelt ullgarn / Some old wool

Denne spolen med garn veier ca 750 gram. Arvegods fra svigermor, det er hardt tvunnet ullgarn, men egner seg godt til tykke sokker til vintersko på pinner nr 3,5 (og kanskje helst med mykere og tynnere sokker innerst) Har forløpig planer om Horcrux-sokker til familiens Harry Potter fans, det nærmer seg både bursdager og jul.....

Yarn inherited from my mother-in-law, weight about 750 gram, it is a bit hard but is well suited for thick socks on needles 3,5 mm (with softer, thinner socks under) for big winter-shoes. Planning on Horcrux-socks for my family's Harry Potter fans, birthdays and Christmas is drawing near....

I Love Gansey ferdig / finished

All That Jazz

Alt er jazz / All That Jazz

Det er lite strikking for tiden, vi øver på revy... bl.a dette nummeret, oversatt til norsk og i en litt kortere versjon... fra musicalen "Chicago" og fra filmen

Not much knitting nowadays, we are practising for a revue/show, among other songs and sketches this one, translated to norwegian and in a shorter version... from the musical Chicago

Venter tålmodig / Patiently awaiting my invite !

Populært sted / Popular place: Ravelry

Found you!
You signed up on July 18, 2007
You are #18238 on the list.
7492 people are ahead of you in line.
11420 people are behind you in line.
35% of the list has been invited so far

Må nok vente litt til.... / Still have to wait a little.....

I love gansey

I love gansey
Originally uploaded by nattugla2007

The August 2007 pattern from SixSoxKal

Disse har vært på pinnene en stund ..... Vi må bruke svarte sko og sokker til uniformen på jobben, derfor strikker jeg noen par til det bruk også

theese have been on the needles for some time, soon finished.. We must wear black socks and shoes with the uniform at work, so I have to knit some black socks, too.....

Strikkebøker

Har blitt en "racer" på netthandel siden i høst. Disse er kjøpt på Amazon.com i løpet av det siste halve året.


I'm no longer afraid of using my creditcard on the internet... Theese are bought from Amazon.com since last fall

Strømper/Stockings

strikket fra tåen og opp/ toe-up stockings

Regia Nation Color, pinner 2 mm, needles US#0

Selbuvotter

Denne kjøpte jeg her. Boka er på engelsk og inneholder litt historie og masse oppskrifter på selbuvotter. En liten skatt! Det måtte en amerikaner til...!

I bought this from here. The book is in english and contains a lot of patterns. A small treasure! It had to be an american....!

Pomatomus

De nye sokkene og mine velbrukte Dr.Martens, og avbildet ute i dagslys som viser at de er svarte!

My new socks and the old Dr.Martens... photo taken in daylight and we can clearly see they are black!

Kulturhistorie/Knitting history

Knitting history
Originally uploaded by nattugla2007

Er nå eier av disse to bøkene av Annemor Sundbø. Mye interessant stoff her for folk med strikkedilla... og sans for strikkehistorie... (kjøpt fra Bokklubben)

I'm now the owner of theese two books by Annemor Sundbø
also in English from Nordic Fiber Arts

Pomatomus

Pomatomus
initial stages
Originally uploaded by nattugla2007

Pomatomus

Mine svarte Pomatomus er ferdige
Strikket i Cherry Tree Hill Supersock Solids på pinner 2,25mm (US#1)

My black Pomatomus are finished
Knitted in Cherry Tree Hill Supersock Solids on 5dpns US #1

Sockblockers from Chappywoman
on E-bay

Bicycle hiking/Sykkeltur 2006

1. Rallarvegen, 2. Rallarvegen, 3. dangerous cracks, 4. Our guide knows where to go, 5. Vi nærmer oss, 6. Flam valley, 7. Nærøyfjorden, 8. Nærøyfjorden, 9. Nærøyfjorden
Originally uploaded by nattugla2007

Klikk på bildet for å komme til Flickr og se flere foto/ Click on the picture to see more photos on Flickr

Vi er en gjeng fra jobben som har syklet Rallarveien en helg i september flere år på rad, og prøver stadig å få med nye kolleger ut å trimme. Tar toget til Haugastøl, sykler til Finse og overnatter der og neste dag går turen videre til Flåm. Vi har også brukt tredje dagen på å sykle til Voss og tar toget hjem derfra om ettermiddagen. Da blir det en tur med Flåmsbanen til Myrdal og lokaltog gjennom Gravhalstunnelen til Upsete hvor Rallarveien går videre til Voss. Det blir mest nedoverbakke når vi starter på fjellet, så turen er overkommelig for de fleste.

I 2006 ble det litt forandring da vi brukte en dag på Blåisen, og tok en fergetur på Nærøyfjorden i stedet for å sykle til Voss. Og så er det jo mye sosialt samvær, da.......

We are a few people at my work who go by bicycle on the Navvy Road a week-end in september now for several years in a row, and we try every year to get new colleagues to join us. We take the train from Oslo to Haugastøl, bike to Finse, stay over night there, and bike to Flåm the next day. Then the third day, by Flåmsbanen back to Myrdal and a local train through the tunnel to Upsete from where we follow the old road further on to Voss, and catch the train back to Oslo in the afternoon.

It is mostly down hill when starting the trip on the mountain, so it's manageable for most people.... and we have a lot of fun, too.....

In 2006 we took a guided tour on Blåisen, an arm of the glacier Hardangerjøkulen, instead of biking to Finse, and a sightseeing tour on Nærøyfjorden the third day.