Julegavene i boks

Oransje topp og rosa bolero til 8-åringen, fra Dalegarn sitt hefte nr. 212. Garnet er Lerke, (52% merino ull og 48% bomull), pinner 3,5 mm og 3,25mm(vrangbord bolero) og 3mm (til kanter på toppen).

Genser med gravemaskiner til 6-åringen, en gutt selvfølgelig. Han er lidenskapelig opptatt av biler og denslags, så jeg håper genseren faller i smak.

Garnpakke fra Sandnesgarn, hefte 0308 Barn, Smart superwash, pinner 3mm og 3,5mm. Strikket på rundpinne og jeg valgte raglanfelling istedet for å dele til forstykke og bakstykke og deretter isying av ermer. Masse kjedelig og tidkrevende montering unngått!

Gråtass ble ferdig akkurat i tide til jul!

Gråtass

Strikkesett fra Dalegarn i Falk, her i str. 6 år

UFO-landing

UFO-landing
Originally uploaded by nattugla2007

Genseren ble ferdig til slutt. Strikket på rundpinner og ermehull måtte klippes opp, og det har tatt litt tid. Jeg har sydd og klipt i strikketøy et par ganger nå, så skrekken for det er over.
Mønsteret er fra Allers nr 30 fra 1999 og garnet er Mandarin petit.

My sweater is finished at last. Knitted in rounds on a circular and I had to sew and cut for the arms, which took me some time.I've done that a few times now so the fear of that is over.

Pattern is from a weekly magazine from 1999 and yarn is Mandarin petit

Gråtass

Dette var en genser jeg bare måtte strikke da jeg så oppskriften... mønster og garn ble innkjøpt i en fei for lenge siden, ifjor, men så utsatte jeg det å begynne på den..... tror nok ikke den blir ferdig til jul, men det er bursdag til høsten igjen så da har jeg vel god tid......

This is a sweater I just had to knit when I spotted the pattern..... Yarn and pattern was bought in a hurry a year ago, but then I postponed to start knitting...... don't think I will finish by x-mas, so there is plenty of time to the birthday next october....

Mønster fra Dalegarn, strikkes i Falk, størrelse 6 år, pinner nr. 2,5 og 3

Pattern from Dalegarn, knitting in Falk, size 6 years, siculars 2,5 mm and 3mm