torsdag 29. mai 2008

Plarn

Theresa har et et innlegg om plarn, her.
Pølsa på bildet strikket jeg på høsten i forfjor etter en idé jeg fant på en blogg via Hobbyboden, men finner ikke igjen bloggen med oppskriften.
Man trenger en 7 - 8 handleposer av plast..... og en liten rundpinne 7mm samt strikk til å tre i hver ende.
Plastposene klippes opp i ca 2 cm brede remser. Legg opp 50 m og strikk rundt til det måler ca. 45 cm og fell av. En passe stor strikk tres i hver ende. Voilá, orden i plast-posene!
Poser til overs stappes inn og er klar til bruk når man trenger dem...
Jeg brukte poser fra Kiwi, noen bare hvite og et par med noe heldekkende farger.
Men det må sies, tror jeg er kurert, strikker ikke flere sånne!

Theresa is talking about plarn,
here.
This thing on the picture is knitted in the autumn before last year after an idea from a blog I can't find back to
One need 7 or 8 plastic bags and a small circular needle 7mm (between US#10 and 11) and some elastic.
Cut the plastic bags in strips: about 2cm or 1 inch broad.
Cast on 50 sts and knit in the round for 45 cm ( 17,5 inches). Cast off.
elastic tread in each end.
Voilá, perfect container for plastic bags!

Bagstopper / Handlenett

Trenger du poser? Idag var det nei takk til spørsmålet fra kassadamen....!
Det ble faktisk svært romslig, fikk stappet mere i dette enn i en vanlig handlepose av plast. (Hmmm... de tyngste varene ble nå lagt i sykkelsekken, da)
Brukte dette mønsteret fra Dropsdesign med heklet sirkel i bunnen og dette til hanken. Heklet og strikket i Mandarin petit og noe annet gammelt bomullsgarn i noenlunde samme tykkelse fra skuffen, dobbelt garn og rundpinne 4mm, heklenål 3,5 mm
do you need.....? No thanks to the question from the check-out girl today! My bag became bigger than an ordinary plastic bag for groceries, (but the heaviest things went into my bicycle sack, though)
Used this pattern from Dropsdesign with a chrocheted circle in the bottom and this for the handle
Crocheted and knitted in Mandarin petit and some other old cotton yarn in almost the same thickness from the drawer, double yarn on circulars US#6 and chrochet hook 3,5mm






Fikk brukt opp noe gammelt restegarn, bl. a. dette med et gammelmodig søtt magebånd
And in my old left-overs there was this with a sweet oldfashioned label

torsdag 22. mai 2008

Sommer-topp / Summer top

Toppen er ferdig, og da er det bare å vente på sommeren....
Sommer-topp strikket i "Svale" (5135) fra Dalegarn
med heklet kant nede
Oppskrift fra Allers nr.25 i 2005
Pinner 3,5 mm

My top is finished, and we are waiting for the summer to come...
Summer top knitted in Svale (5135) by Dale of Norway
with a crocheted egde
Pattern from a weekly magazin, Allers #25/2005
Needles US#4

Overraskelse!

Åhhh !! Jeg har fått award, og det er Galadriel som har tenkt på meg ! Det var kjekt! Hyggelig at bloggen min er verd en award!

Tusen takk, Galadriel


Awarden skal sendes videre til 4 andre, og fordi jeg må velge fire blant alle de fine og inspirerende bloggene der ute, plukker jeg de jeg omtrent daglig har fulgt med på siden jeg startet bloggingen min, de jeg alltid må innom for å se etter nytt:

(Selv om jeg ikke alltid er like flink til å legge igjen kommentarer)

lørdag 17. mai 2008

God 17.mai!

broderi-detaljer av min bunad fra Sunnmøre
Det er min mor som har brodert bunad til meg og til seg selv for mange år siden.


My national Costume / Bunad
Originally uploaded by nattugla2007


Constitution day and embroidery-details of my national costume from Sunnmøre (western parts of Norway)

torsdag 15. mai 2008

Scarf and shawl / Skjerf og sjal

Her er mitt Clapotis tatt i bruk / My Clapotis in use :

Dette skal bli et trekant-sjal i rillestrikk. Garnet er kjøpt hos Mauds Garn for mer enn et år siden og har etterhvert modnet til et prosjekt, inspirert av dette, og dette fra Vigdis Marie Design, samt Wool Peddler's shawl fra "Folk Shawls"
Strikker fra to nøster eller "plater" samtidig og pinne 5 mm ser ut til å fungere greit. Tråden ryker for et godt ord men det er bare å legge endene over hverandre og strikke videre. Det blir holdbart når det blir strikket.
Garn / Yarn: Evilla pre-yarn (plategarn) colour A-21
rundpinne 5mm / sircular needle US#8
This is going to be a triangular shawl in garter stitch. The Yarn is bought more than a year ago from Mauds Garn, and has matured into a project, inspired by this, this, and Wool Peddler's Shawl from "Folk Shawls"
Knitting from two skeins on needles #8 which seems to work fine. The yarn breaks easily but it's only to felt or put the ends together again and knit on. And the knitting becomes strong/durable.

Nye strikkepinner, nye prosjekter / New needles and projects

Må bare vise fram de nye strikkepinnene ervervet gjennom en fellesbestilling fra Get Knitted som SnB-damene ordnet. Så nå er også jeg en lykkelig eier av Harmony Wood fra KnitPicks!


I'm now the happy owner of new needles from Knitpicks!


og den minste, 3,5mm, er tatt i bruk på dette strikketøyet

en sommertopp i Svalegarn. Oppskriften er fra Allers nr 25 i 2005.

Dette nummeret hadde flere oppskrifter, og denne grønne har jeg tenkt på siden jeg så den første gang, og nå har jeg endelig funnet garn i den riktige fargen; Safran fra Garnstudio, og skal prøve meg på noe hekling.

Patterns from a norwegian weekly magazine; Allers (#25, from 2005). I'v been thinking of this green one since the first time I saw it and now at last I've found the right yarn; Safran from Garnstudio, and I'm going to try some crocheting

mandag 5. mai 2008

Socks socks socks

Swirl Socks
Forsøker meg på tå-opp sokker også, trenger treningen. Garn fra sokkegarnklubben hos Strikk Innom, det heter Shibui (Sock) og jeg bruker pinner 2,5mm. 52 masker blir passe store sokker til meg, størrelse 38/39

I'm trying to knit socks toe-up, too. I need the practice. Yarn is Shibui Sock (made in Peru) and needles US#1.5, 52 sts in the round makes a pair of socks for myself, size Eur 38/39


Fancy Silk Sock from Knitting Vintage Socks by Nancy Bush


Garn / Yarn: Cherry Tree Hill Supersock Solids

pinner / needles: US#0, 2mm

And more socks


Må ha noen nye sokker på pinnene så jeg ikke går tom for strikketøy... her er årets april-sokker fra SixSoxKal. Butterflies n Bees Sock. Opal sokkegarn (med produksjons-feil, en diger klump på det tynne garnet, første gang jeg har sett det på opalgarn) og pinner nr 2 og 60 m. Har gjort noen tilpasninger med mønsteret, og jeg liker best å strikke sokker fra leggen og ned...

I have to have some new socks on the needles so I don't run out of knitting... here are the april 2008 socks from SixSoxKal, Butteflies n Bees Sock. Opal fingering weight sockyarn (with a huge lump in the thin yarn, first time I've seen this in the Opalyarn) and needles US#0 and 60 sts. Have made a few adjustments to the pattern, and I like best to knit socks cuff-down.

fredag 2. mai 2008